A suspected Brazilian sympathiser is caught on film May 22 offering candy to the ball girls in exchange for delaying the ball's return to the field once Brazil is up by a goal